لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ(28)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
(آتشي است که) نه چيزي را باقي ميگذارد و نه چيزي را رها ميسازد!
ترجمه آیت الله انصاری
[آتشي است که] نه چيزي را باقي مي گذارد و نه رها مي کند؛
ترجمه دکتر فولادوند
نه باقى مىگذارد و نه رها مىکند.
تفسیر نمونه
#26