وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ(28)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و به جدائي از دنيا يقين پيدا کند،
ترجمه آیت الله انصاری
و [بيمار] يقين مي کند [که با رسيدن جان به گلوگاه] زمان جدايي [از دنيا، ثروت، زن و فرزند] فرا رسيده است!
ترجمه دکتر فولادوند
و به جدائى از دنيا يقين پيدا کند،
تفسیر نمونه
#26