يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَىٰ(35)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
در آن روز انسان به ياد کوششهايش ميافتد،
ترجمه آیت الله انصاری
در آن روز انسان آنچه تلاش و کوشش کرده به ياد آورد
ترجمه دکتر فولادوند
[آن] روز است که انسان آنچه را که در پى آن کوشيده است به ياد آورد
تفسیر نمونه
#34