إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ(4)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
انسان بايد بنگرد که از چه چيز آفريده شده است!
ترجمه آیت الله انصاری
هيچ کس نيست مگر اينکه بر او نگهباني است.
ترجمه دکتر فولادوند
هيچ کس نيست مگر اينکه نگاهبانى بر او [گماشته شده] است.
تفسیر نمونه
#1