فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ(5)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
سرانجام آنها را همچون کاه خوردهشده (و متلاشي) قرار داد!
به نام خداوند بخشنده مهربان
ترجمه آیت الله انصاری
سرانجام همه آنان را چون کاه جويده شده قرار داد.
ترجمه دکتر فولادوند
و [سرانجام، خدا] آنان را مانند کاه جويدهشده گردانيد.
تفسیر نمونه
#1