نور

وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِي مَا أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ(14) ترجمه آیت الله مکارم شیرازیو اگر فضل و رحمت الهي در دنيا و آخرت شامل شما نميشد، بخاطر اين گناهي که کرديد عذاب سختي به شما ميرسيد! ترجمه آیت الله انصاریو اگر فضل و رحمت خدا در دنيا و آخرت … ادامه

قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصَارِهِمْ وَيَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَزْكَىٰ لَهُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ(30) ترجمه آیت الله مکارم شیرازیبه مومنان بگو چشمهاي خود را (از نگاه به نامحرمان) فروگيرند، و عفاف خود را حفظ کنند، اين براي آنان پاکيزهتر است، خداوند از آنچه انجام ميدهيد آگاه است! ترجمه آیت الله انصاریبه مردان … ادامه

لَقَدْ أَنْزَلْنَا آيَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ ۚ وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ(46) ترجمه آیت الله مکارم شیرازیما آيات روشنگري نازل کرديم، و خدا هر که را بخواهد به صراط مستقيم هدايت ميکند! ترجمه آیت الله انصاریهمانا آياتي روشن نازل کرديم؛ و خدا هر که را بخواهد به راهي راست راهنمايي مي کند. ترجمه دکتر فولادوندقطعاً … ادامه

إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَإِذَا كَانُوا مَعَهُ عَلَىٰ أَمْرٍ جَامِعٍ لَمْ يَذْهَبُوا حَتَّىٰ يَسْتَأْذِنُوهُ ۚ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ ۚ فَإِذَا اسْتَأْذَنُوكَ لِبَعْضِ شَأْنِهِمْ فَأْذَنْ لِمَنْ شِئْتَ مِنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمُ اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ(62) ترجمه آیت الله مکارم شیرازیمومنان واقعي کساني هستند که به خدا و رسولش … ادامه