وَجَاءُوا أَبَاهُمْ عِشَاءً يَبْكُونَ(16)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
(برادران يوسف) شب هنگام، گريان به سراغ پدر آمدند.
ترجمه آیت الله انصاری
و شبان گاه گريه کنان نزد پدر آمدند.
ترجمه دکتر فولادوند
و شامگاهان، گريان نزد پدر خود [باز] آمدند.
تفسیر نمونه
#15