وَجَعَلْنَا لَكُمْ فِيهَا مَعَايِشَ وَمَنْ لَسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِينَ(20)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و براي شما انواع وسايل زندگي در آن قرار داديم، همچنين براي کساني که شما نميتوانيد به آنها
روزي دهيد!
ترجمه آیت الله انصاری
و در آن براي شما و کساني که روزي دهنده آنان نيستيد، انواع وسايل و ابزار معيشت قرار داديم.
ترجمه دکتر فولادوند
و براى شما و هر کس که شما روزىدهنده او نيستيد، در آن وسايل زندگى قرار داديم.
تفسیر نمونه
#19