لَقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا(94)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
خداوند همه آنها را احصا کرده، و به دقت شمرده است!
ترجمه آیت الله انصاری
به يقين همه آنان را [با قدرت و دانشش کنترل و] احاطه نموده و درست و دقيق شماره کرده است.
ترجمه دکتر فولادوند
و يقيناً آنها را به حساب آورده و به دقت شماره کرده است.
تفسیر نمونه
#88