يُسَبِّحُونَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ لَا يَفْتُرُونَ(20)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
(تمام) شب و روز را تسبيح ميگويند، و سست نميگردند.
ترجمه آیت الله انصاری
شبانه روز او را بي آنکه سست شوند، تسبيح مي گويند.
ترجمه دکتر فولادوند
شبانه روز، بىآنکه سستى ورزند، نيايش مىکنند.
تفسیر نمونه
#19