أُفٍّ لَكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ ۖ أَفَلَا تَعْقِلُونَ(67)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اف بر شما و بر آنچه جز خدا ميپرستيد! آيا انديشه نميکنيد (و عقل نداريد)؟!
ترجمه آیت الله انصاری
اُف بر شما و بر آنچه به جاي خدا مي پرستيد؛ پس آيا نمي انديشيد؟
ترجمه دکتر فولادوند
اف بر شما و بر آنچه غير از خدا مىپرستيد. مگر نمىانديشيد؟»
تفسیر نمونه
#59