كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ(57)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
هر انساني مرگ را ميچشد، سپس شما را بسوي ما بازميگردانند.
ترجمه آیت الله انصاری
هر جانداري چشنده مرگ خواهد بود، سپس به سوي ما بازگردانده مي شويد،
ترجمه دکتر فولادوند
هر نفسى چشنده مرگ است، آنگاه به سوى ما بازگردانيده خواهيد شد.
تفسیر نمونه
#56