الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَلَىٰ رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ(59)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
همانها که (در برابر مشکلات) صبر (و استقامت) کردند و بر پروردگارشان توکل ميکنند.
ترجمه آیت الله انصاری
همانان که [براي حفظ ايمان، اخلاق و عمل صالح] شکيبايي ورزيدند و همواره بر پروردگارشان توکل مي کنند.
ترجمه دکتر فولادوند
همان کسانى که شکيبايى ورزيده و بر پروردگارشان توکل نمودهاند.
تفسیر نمونه
#56