فَاطَّلَعَ فَرَآهُ فِي سَوَاءِ الْجَحِيمِ(55)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اينجاست که نگاهي ميکند، ناگهان او را در ميان دوزخ ميبيند.
ترجمه آیت الله انصاری
پس خود او به دوزخ سر مي کشد و هم نشينش را وسط دوزخ مي بيند.
ترجمه دکتر فولادوند
پس اطلاع حاصل مىکند، و او را در ميان آتش مىبيند!
تفسیر نمونه
#50