أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَىٰ(21)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
آيا سهم شما پسر است و سهم او دختر؟! (در حالي که بزعم شما دختران کم ارزشترند!)
ترجمه آیت الله انصاری
آيا [به پندار شما] ويژه شما پسر و ويژه او دختر است؟!
ترجمه دکتر فولادوند
آيا [به خيالتان] براى شما پسر است و براى او دختر؟
تفسیر نمونه
#19