لَا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنْزِفُونَ(19)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اما شرابي که از آن درد سر نميگيرند و نه مست ميشوند!
ترجمه آیت الله انصاری
که از نوشيدنش نه سردرد گيرند، و نه مست و بي خرد شوند،
ترجمه دکتر فولادوند
[که] نه از آن دردسر گيرند و نه بىخرد گردند.
تفسیر نمونه
#15