وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ(48)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و آن مسلما تذکري براي پرهيزگاران است!
ترجمه آیت الله انصاری
بي ترديد اين قرآن، وسيله پند و تذکري براي پرهيزکاران است.
ترجمه دکتر فولادوند
و در حقيقت، [قرآن] تذکارى براى پرهيزگاران است.
تفسیر نمونه
#44