كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ(54)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
چنين نيست که آنها ميگويند، آن (قرآن) يک تذکر و يادآوري است!
ترجمه آیت الله انصاری
اين چنين نيست [که نامه سرگشاده اي از سوي ما به آنان رسد]، بلکه بي ترديد اين قرآن تذکر و هشداري است [که براي جهانيان کافي است.]
ترجمه دکتر فولادوند
چنين نيست که آنها مىگويند، آن (قرآن) يک تذکر و يادآورى است!
تفسیر نمونه
#49