وَسَلَامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا(15)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
سلام بر او، آن روز که تولد يافت، و آن روز که ميميرد، و آن روز که زنده برانگيخته ميشود!
ترجمه آیت الله انصاری
و بر او سلام باد روزي که زاده شد، و روزي که مي ميرد، و روزي که زنده برانگيخته مي شود.
ترجمه دکتر فولادوند
و درود بر او، روزى که زاده شد و روزى که مىميرد و روزى که زنده برانگيخته مىشود.
تفسیر نمونه
#12