قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ(53)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
گفتند: (ما پدران خود را ديديم که آنها را عبادت ميکنند. )
ترجمه آیت الله انصاری
گفتند: پدرانمان را پرستش کنندگان آنها يافتيم [لذا به پيروي از پدرانمان آنها را مي پرستيم!!]
ترجمه دکتر فولادوند
گفتند: «پدران خود را پرستندگان آنها يافتيم.»
تفسیر نمونه
#51