وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا(64)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
کساني که شبانگاه براي پروردگارشان سجده و قيام ميکنند،
ترجمه آیت الله انصاری
و آنان که شب را براي پروردگارشان با سجده و قيام به صبح مي رسانند،
ترجمه دکتر فولادوند
و آنانند که در حال سجده يا ايستاده، شب را به روز مىآورند.
تفسیر نمونه
#63