فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ(32)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
در اين هنگام موسي عصاي خود را افکند، و ناگهان مار عظيم و آشکاري شد،
ترجمه آیت الله انصاری
پس عصايش را انداخت و ناگهان اژدهايي حقيقي نمايان شد،
ترجمه دکتر فولادوند
پس عصاى خود بيفکند و بناگاه آن اژدرى نمايان شد.
تفسیر نمونه
#30