أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ(225)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
آيا نميبيني آنها در هر وادي سرگردانند؟
ترجمه آیت الله انصاری
آيا ندانسته اي که آنان در هر وادي [باطلي خيال پردازانه] حيران و سرگردانند؟
ترجمه دکتر فولادوند
آيا نديدهاى که آنان در هر واديى سرگردانند؟
تفسیر نمونه
#221