كَذَٰلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ(59)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
اين گونه خداوند بر دلهاي آنان که آگاهي ندارند مهر مينهد!
ترجمه آیت الله انصاری
خدا اين گونه بر دل هاي کساني که معرفت و دانش ندارند مُهر [تيره بختي] مي نهد.
ترجمه دکتر فولادوند
اين گونه، خدا بر دلهاى کسانى که نمىدانند مُهر مىنهد.
تفسیر نمونه
#55