فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ(143)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و اگر او از تسبيحکنندگان نبود.
ترجمه آیت الله انصاری
[و در شکم ماهي به تسبيح خدا مشغول شد که] اگر او از تسبيح کنندگان نبود،
ترجمه دکتر فولادوند
و اگر او از زمره تسبيحکنندگان نبود،
تفسیر نمونه
#139