وَثَمُودَ فَمَا أَبْقَىٰ(51)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و همچنين قوم (ثمود) را، و کسي از آنان را باقي نگذارد!
ترجمه آیت الله انصاری
و [نيز] قوم ثمود را به طوري که [کسي از آنان را] باقي نگذاشت
ترجمه دکتر فولادوند
و ثمود را [نيز هلاک کرد] و [کسى را] باقى نگذاشت.
تفسیر نمونه
#50