وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَهِينٍ(10)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
و از کسي که بسيار سوگند ياد ميکند و پست است اطاعت مکن،
ترجمه آیت الله انصاری
و از هر سوگند خورده زبون و فرومايه فرمان مبر،
ترجمه دکتر فولادوند
و از هر قسم خورنده فرو مايهاى فرمان مبر:
تفسیر نمونه
#8