فَلَمَّا أَتَاهَا نُودِيَ يَا مُوسَىٰ(11)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
هنگامي که نزد آتش آمد، ندا داده شد که: (اي موسي!
ترجمه آیت الله انصاری
پس چون به آن آتش رسيد، ندا داده شد: اي موسي!
ترجمه دکتر فولادوند
پس چون بدان رسيد، ندا داده شد که: «اى موسى،
تفسیر نمونه
#9