فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ(7)
ترجمه آیت الله مکارم شیرازی
پس هر کس هموزن ذرهاي کار خير انجام دهد آن را ميبيند!
ترجمه آیت الله انصاری
پس هرکس هموزن ذره اي نيکي کند، آن نيکي را ببيند.
ترجمه دکتر فولادوند
پس هر که هموزن ذرّهاى نيکى کند [نتيجه] آن را خواهد ديد.
تفسیر نمونه
#1