صف

تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَتُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَالِكُمْ وَأَنْفُسِكُمْ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ(11) ترجمه آیت الله مکارم شیرازیبه خدا و رسولش ايمان بياوريد و با اموال و جانهايتان در راه خدا جهاد کنيد، اين براي شما (از هر چيز) بهتر است اگر بدانيد! ترجمه آیت الله انصاریبه خدا و پيامبرش ايمان آوريد، … ادامه

يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَيُدْخِلْكُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ(12) ترجمه آیت الله مکارم شیرازی(اگر چنين کنيد) گناهانتان را ميبخشد و شما را در باغهايي از بهشت داخل ميکند که نهرها از زير درختانش جاري است و در مسکنهاي پاکيزه در بهشت جاويدان جاي ميدهد، و اين … ادامه

وَأُخْرَىٰ تُحِبُّونَهَا ۖ نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ(13) ترجمه آیت الله مکارم شیرازیو (نعمت) ديگري که آن را دوست داريد به شما ميبخشد، و آن ياري خداوند و پيروزي نزديک است، و مومنان را بشارت ده (به اين پيروزي بزرگ)! ترجمه آیت الله انصاریو نعمت هاي ديگري که آن را دوست داريد … ادامه

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُونُوا أَنْصَارَ اللَّهِ كَمَا قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ لِلْحَوَارِيِّينَ مَنْ أَنْصَارِي إِلَى اللَّهِ ۖ قَالَ الْحَوَارِيُّونَ نَحْنُ أَنْصَارُ اللَّهِ ۖ فَآمَنَتْ طَائِفَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَكَفَرَتْ طَائِفَةٌ ۖ فَأَيَّدْنَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَىٰ عَدُوِّهِمْ فَأَصْبَحُوا ظَاهِرِينَ(14) ترجمه آیت الله مکارم شیرازیاي کساني که ايمان آوردهايد! ياوران خدا باشيد همانگونه که عيسي بن … ادامه